Översätta betyg

09.07.2020
Jag undrar om ni vet var jag ska vända mig för att få mitt betyg från en yrkesutbildning översatt till engelska? Jag hittar bara information om studentbetyg när jag har försökt kolla upp det. Tack
09.07.2020

Hej!

Tack för din fråga. Jag skulle rekommendera att du är i kontakt med en auktoriserad translator (virallinen kääntäjä) som kan översätta ditt betyg till engelska. En översättning kostar ungefär 30-40 euro beroende på översättningsbyrå. När betyget är översatt kan du dessutom be din yrkesskola skriva under betyget för att bekräfta att översättningen är korrekt. 

Lycka till! :)

Julia, UngInfo

Kommentarer

Inga har kommenterat på denna sida ännu

Ställ en egen fråga

Skriv kommentar

OBS! Ställ din fråga vid Våga fråga.

Hej! Jag undrar hur svårt det är att skriva hissa i studenten. Det är det enda ämnen jag tycker om men jag vet inte om jag vågar satsa på det om det är så svårt. Jag brukar få helt okej i vanliga hiss...
Läs mera

Hur många obligatoriska kurser måste man ta vid Jakobstads gymnasium och hur många ämnen måste man fördjupa sig i på ett ungefär för att kunna ta studenten? Och hur funkar studentskrivningarna ?
Läs mera

Hej! Pluggar till sjuksköterska och fick tyvärr anatomi kursen underkänd! Nu undrar jag om ni vet någon högskola som erbjuder anatomi o fysiologi kurser under sommaren? Gärna på svenska men finska går...
Läs mera

Hej,
jag är otroligt intresserad av kriminologi och forensiska vetenskaper, men har svårt att lista ut om det finns ett utbud av arbeten i Finland eller om jag skulle tvingas arbeta med något annat, ...
Läs mera