Finska

Hej,

Tack för din fråga. Vad roligt att du är intresserad av att lära dig finska! En brevvän är en superbra idé. Då skulle du få lära dig att skriva finska, men också att läsa och förstå språket.

Jag har försökt kolla ifall det skulle finnas någonstans där du kunde få en finskspråkig brevvän, men tyvärr verkar det vara svårt att hitta en vettig sida där du kunde söka efter en sådan. Det finns nog vissa sidor på nätet där man kan skriva ett inlägg om sig själv i hoppet om att bli kontaktad av en person som skulle vilja bli ens brevvän, men det är nog värt att fundera noggrant före man lägger ut sina kontaktuppgifter på en nätet. Kom alltså ihåg att vara källkritisk.

Nu vet jag inte vad du har för livssituation, men om du jobbar eller studerar kunde du kanske försöka fråga om någon där skulle ha en vän eller bekant som kunde tänka sig bli din brevvän och skriva med dig på finska. På så sätt kan du skriva med någon som inte är fullständigt obekant. Det kunde kanske kännas bekvämare för dig.

Ifall du studerar kan det vara värt att kolla upp ifall din skola ordnar någon form av språkutbytesverksamhet. Kanske de redan har en fungerande verksamhet där de t.ex. parar ihop en finsk- och en svenskspråkig person så att båda kan träna på var sitt språk tillsammans. Ifall de inte har någon sådan verksamhet att erbjuda går det alltid att föreslå att skolan skulle starta upp något sådant. Du är säkert inte den enda som skulle vara intresserad av att delta.

Jag kan varmt rekommendera appen Duolingo, som du kan avgiftsfritt ladda ner på din telefon och använda som hjälpmedel för att lära dig finska. Det är så klart inte samma sak som att ha en brevvän, men appen erbjuder dagligen olika uppgifter där du exempelvis får lyssna, skriva och para ihop olika ord och fraser på finska för att bredda ditt ordförråd. Det kan vara ett sätt att lära dig med låg tröskel. Utöver det kan du alltid läsa böcker eller tidningar på finska. Beroende på vad du har för nivå på finskan kan du också välja barnböcker eller serietidningar med lättare språkbruk. Alternativt kan du se på finskspråkiga filmer eller serier med svensk textning. Kanske du i något skede kan plocka bort textningen då du blivit mera bekant med finskan. Om du hellre tycker om att lyssna på språket kan du välja en podcast om ett ämne som intresserar dig. Ifall det känns svårt i början att hålla fokus då du lyssnar på ett främmande språk kan du ta papper och penna till hjälp och skriva ner anteckningar medan du lyssnar.

Jag hittade också något som kallas Fintandem, som ordnas i bland annat Jakobstads Arbis. Verksamheten går ut på att para ihop två personer med olika modersmål där båda vill lära sig varandras språk. Du hittar mera information om verksamheten HÄR. 

Finska är inte det lättaste språket att lära sig, så försök ha tålamod med dig själv. Grammatiken behöver inte vara perfekt, det räcker att man blir förstådd. Använd finskan så ofta som det bara går i t.ex. kundbetjäningssituationer så du får öva på att tala.

Hoppas det här var till någon hjälp!

Kram, Lila