Översätta betyg

09.07.2020
Jag undrar om ni vet var jag ska vända mig för att få mitt betyg från en yrkesutbildning översatt till engelska? Jag hittar bara information om studentbetyg när jag har försökt kolla upp det. Tack
09.07.2020

Hej!

Tack för din fråga. Jag skulle rekommendera att du är i kontakt med en auktoriserad translator (virallinen kääntäjä) som kan översätta ditt betyg till engelska. En översättning kostar ungefär 30-40 euro beroende på översättningsbyrå. När betyget är översatt kan du dessutom be din yrkesskola skriva under betyget för att bekräfta att översättningen är korrekt. 

Lycka till! :)

Julia, UngInfo

Kommentarer

Inga har kommenterat på denna sida ännu

Ställ en egen fråga

Skriv kommentar

OBS! Ställ din fråga vid Våga fråga.

Vad har studerande som sluppit in till psykologi vid åbo akademi i snitt skrivit för vitsord i studenten, kan man hitta info på det någonstans? T.ex realämnen, språk, engelska, matte , psykologi. Behö...
Läs mera

Hej,

För att få behörighet att arbeta som socialarbetare krävs ju mer än enbart socionom studier. Får man, om man går högre YH som socionom denna behörighet, eller måste man läsa på universitet?
Läs mera

Hej, jag blir student nu i vår och har redan sökt till universitet. Jag har börjat fundera på om mina val av studier faktiskt är rätt (skriver i hemliga rutan) eller om det är min ätstörning som ”styr...
Läs mera

Hej, var kan man se antagnings resultatet till Helsingfors universitet (svenska medicin linjen) 2025/2024? Hur många brukar söka och hur många får plats med gymnasie betyg/ urvalsprov?
Läs mera